"ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΔΙΣΚΟ" - "JUST FOR THE RECORD".
Ο λοχίας Σώντερς πιάνεται αιχμάλωτος την ώρα που ακούει ένα δισκάκι σταλμένο από τη μητέρα του. Κατά τη μεταφορά του ελευθερώνεται από τους Παρτιζάνους και κατα τύχη βρίσκεται κρυμένος στο Παρίσι, όπου.........
Facts :
1. Σε αυτό το επεισόδιο πρωτοεμφανίζεται το γνωστό κάλυμμα παραλλαγής κράνους, που μόνο αυτός το φορά.
BLOOPERS :
Οι Γερμανόί τον συλλαμβάνουν με το δισκάκι, αλλά αυτός συνεχίζει να το έχει στην κατοχή του μέχρι και το Παρίσι, χωρίς να του το έχουν κατασχέσει... κουφό εεεε???
Όλοι μα όλοι, Γερμανοί και Γάλλοι μιλάν μεταξύ τους στα Αγγλικά. Θα μπορούσαν να μιλούν Γαλλικά και να υπάρχει αγγλική μετάφραση